Después de una década sin publicar una novela, Connie Willis regresa con El apagón, la primera parte de un díptico que ganó el premio Nebula a la mejor novela en 2010 y el Locus a la mejor novela de ciencia ficción en 2011.
En el año 2060, en la Universidad de Oxford, los historiadores usan los viajes en el tiempo para estudiar el pasado.
Tres de ellos viajan a la Inglaterra de los años 40 para conocer esa época de cerca.
Polly Churchill va a Londres durante el bombardeo nazi para ver cómo viven las trabajadoras de unos grandes almacenes.
Mike Davies se hace pasar por un reportero americano para presenciar la evacuación de Dunquerque.
Y Eileen O'Reilly se convierte en una criada en una finca de Warwickshire para observar a los niños que llegan evacuados de Londres.
Todo parece normal hasta que se dan cuenta de que han llegado con varios días de retraso.
Algo terrible está a punto de ocurrir que podría alterar el pasado y el futuro.