Audiobooks by Valerio Di Stefano: Single Download - Complete Download [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Alphabetical Download  [TAR] [WIM] [ZIP] [RAR] - Download Instructions

Miguel de Cervantes y Saavedra - Don Quijote de la Mancha - Ebook:
HTML+ZIP- TXT - TXT+ZIP

Wikipedia for Schools (ES) - Static Wikipedia (ES) 2006
CLASSICISTRANIERI HOME PAGE - YOUTUBE CHANNEL
SITEMAP
Make a donation: IBAN: IT36M0708677020000000008016 - BIC/SWIFT:  ICRAITRRU60 - VALERIO DI STEFANO or
Privacy Policy Cookie Policy Terms and Conditions
L’Église de Beuvillers : Une Nouvelle Formule de l’Art Décoratif Religieux (1911).
L’Église de Beuvillers : Une Nouvelle Formule de l’Art Décoratif Religieux (1911).
Saisie du texte : S. Pestel pour la collection électronique de la Médiathèque André Malraux de Lisieux (17.IX.2013)
Texte relu par A. Guézou.
Adresse : Médiathèque intercommunale André Malraux, B.P. 27216, 14107 Lisieux cedex
-Tél. : 02.31.48.41.00.- Fax : 02.31.48.41.01
Courriel : mediatheque@lintercom.fr, [Olivier Bogros] obogros@lintercom.fr
http://www.bmlisieux.com/

Diffusion libre et gratuite (freeware)
Orthographe et graphie conservées.
Texte établi sur l'exemplaire de la Médiathèque (Bm Lx : Norm 31bis) de la Revue illustrée du Calvados, 5e année n°12 - décembre 1911.

L’Église de Beuvillers

Une Nouvelle Formule de l’Art Décoratif Religieux

~*~

Revue illustrée du Calvados - Décembre 1911 [Pdf]Les merveilleux élancements des colonnes et des archivoltes que le Moyen-Age et la Renaissance ont prodigué dans la construction de leurs églises, le souci que gardaient les architectes religieux de ne pas s’écarter des principes rituels, sont cause que jusqu’à nos jours on s’est défié des décorations murales qui mettaient en œuvre, la fresque, la mosaïque ou le revêtement de marbres précieux.

L’art chrétien français semble en effet ne comporter dans ses principes essentiels aucun de ces artifices, alors que l’architecture italienne en a fait le plus large usage.

Chez nous, les « maîtres de l’œuvre » retiraient tous leurs effets de la seule pureté des lignes et beaucoup d’entre eux préférèrent  même, à d’excessives sculptures, la beauté de la pierre nue.

Cependant, au cours des siècles, il ne fut pas rare de voir les voûtes et les murailles se couvrir de fresques, souvent rehaussées d’ors, qui rappelaient, ainsi que les vitraux, les épisodes de la vie des patrons de l’église ou les faits remarquables qui s’étaient déroulés dans ses murs.

Plus tard, soit zèle restaurateur, soit inconscient vandalisme, on recouvrit d’un épais badigeon ces peintures qui avaient à défaut d’autres mérites, celui de constituer de précieux documents pour l’histoire de la région.

On peut voir des exemples de ces peintures ajoutées, puis supprimées, à Notre-Dame de Froide-Rue, à Caen, notamment, et à St-Jacques-de-Lisieux.

Dans beaucoup d’églises modernes, les décorateurs se rattrappèrent de la continence voulue qu’on leur avait imposée et peignirent avec plus ou moins de bonheur, les voûtes, les murs et jusqu’aux piliers. Malgré le luxe et l’ingéniosité qu’ils y mirent, l’ornementation ainsi obtenue, n’arrivait pas en général à créer l’atmosphère solennelle et recueillie qui doit être celle d’un édifice religieux.

°
°   °

Il est évident que ce but ne pouvait être atteint par la seule décoration florale au pochoir dont on a tant abusé.

Il était tout naturel que l’artiste ayant à décorer une église recourût au symbolisme et aux allégories touchantes que renferme le christianisme.

C’est ce thème que M. L. Barillet, élève de Gérome, a traité avec talent, dans la décoration de l’église Sainte-Cécile de Beuvillers, près Lisieux, et il y a été intelligemment et heureusement secondé dans la partie purement décorative par M. P. Machart .

- La voûte principale a reçu les attributs eucharistiques, et celle du chœur est presque entièrement couverte par un immense Christ en croix. Autour de lui, les symboles du dogme catholique, l’arc-en-ciel, l’auréole de branches d’olivier, les douze colombes, le sang divin qui ruisselle…. Deux suites de personnages occupent le bas de la voûte à droite et à gauche sur une longueur de 9 mètres.

Le côté droit est celui de la jeunesse : au milieu un prêtre célèbre la messe, autour de lui se pressent des communiants, des jeunes filles, une mère tenant son enfant sur les bras, une petite fille offre des fleurs, symbole du printemps de la vie, plus loin des communiants, des jeunes gens, un novice, un soldat.

Au-dessus de leur tête cette inscription :

Sicut novellæ olivarum Ecclesæ filii sint in circuitu mensæ Domini.

La seconde galerie est consacrée à l’âge mur et à la vieillesse. Ce sont des pauvres, puis des cultivateurs avec leurs instruments de travail, un ménage sur le déclin de la vie, un petit garçon qui offre des fruits.

Au milieu, un prêtre dont les cheveux ont blanchi, revêtu du surplis et de l’étole, fait le geste de bénir. A côté de lui, les ouvriers de l’usine, représentant la manufacture, avec leurs instruments de travail, la navette pour figurer les tisserands, la clef pour représenter les mécaniciens ; vient ensuite un jeune ménage, puis une grand’mère en prière dont le bras est soutenu par une petite fille, gracieux bâton de vieillesse.

Cette galerie est encadrée par ce texte, tiré de l’Ecriture : « Peccata nostra pertulit in corpore suo super lignum, ut, peccatis mortui justitiæ vivamus.

Immédiatement au-dessous des galeries du chœur et soutenant la corniche, l’artiste a mis en action les huit Béatitudes.

La coupole représente la Gloire du Christ et l’apothéose de Cécile.

Enfin des médaillons entre chaque fenêtre représentent les principaux personnages qui ont figuré dans la vie et l’histoire de la patronne de la musique. Les personnages, comme aussi d’ailleurs toutes les peintures décoratives de l’église, sont dans toute l’acception du mot des « peintures murales », faisant corps, et pour employer l’expression consacrée « se tenant bien », se fondant avec tout l’ensemble, s’harmonisant parfaitement avec le ton général.

C’est de plus une heureuse tentative dont le résultat montre qu’une intelligente décoration pourrait donner un intérêt d’art considérable aux pauvres et mesquines églises qui en sont les plus dénuées.




Static Wikipedia 2008 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2007 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - en - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Static Wikipedia 2006 (no images)

aa - ab - af - ak - als - am - an - ang - ar - arc - as - ast - av - ay - az - ba - bar - bat_smg - bcl - be - be_x_old - bg - bh - bi - bm - bn - bo - bpy - br - bs - bug - bxr - ca - cbk_zam - cdo - ce - ceb - ch - cho - chr - chy - co - cr - crh - cs - csb - cu - cv - cy - da - de - diq - dsb - dv - dz - ee - el - eml - eo - es - et - eu - ext - fa - ff - fi - fiu_vro - fj - fo - fr - frp - fur - fy - ga - gan - gd - gl - glk - gn - got - gu - gv - ha - hak - haw - he - hi - hif - ho - hr - hsb - ht - hu - hy - hz - ia - id - ie - ig - ii - ik - ilo - io - is - it - iu - ja - jbo - jv - ka - kaa - kab - kg - ki - kj - kk - kl - km - kn - ko - kr - ks - ksh - ku - kv - kw - ky - la - lad - lb - lbe - lg - li - lij - lmo - ln - lo - lt - lv - map_bms - mdf - mg - mh - mi - mk - ml - mn - mo - mr - mt - mus - my - myv - mzn - na - nah - nap - nds - nds_nl - ne - new - ng - nl - nn - no - nov - nrm - nv - ny - oc - om - or - os - pa - pag - pam - pap - pdc - pi - pih - pl - pms - ps - pt - qu - quality - rm - rmy - rn - ro - roa_rup - roa_tara - ru - rw - sa - sah - sc - scn - sco - sd - se - sg - sh - si - simple - sk - sl - sm - sn - so - sr - srn - ss - st - stq - su - sv - sw - szl - ta - te - tet - tg - th - ti - tk - tl - tlh - tn - to - tpi - tr - ts - tt - tum - tw - ty - udm - ug - uk - ur - uz - ve - vec - vi - vls - vo - wa - war - wo - wuu - xal - xh - yi - yo - za - zea - zh - zh_classical - zh_min_nan - zh_yue - zu -

Sub-domains

CDRoms - Magnatune - Librivox - Liber Liber - Encyclopaedia Britannica - Project Gutenberg - Wikipedia 2008 - Wikipedia 2007 - Wikipedia 2006 -

Other Domains

https://www.classicistranieri.it - https://www.ebooksgratis.com - https://www.gutenbergaustralia.com - https://www.englishwikipedia.com - https://www.wikipediazim.com - https://www.wikisourcezim.com - https://www.projectgutenberg.net - https://www.projectgutenberg.es - https://www.radioascolto.com - https://www.debitoformativo.it - https://www.wikipediaforschools.org - https://www.projectgutenbergzim.com