Questa non è la risposta alla petizione che state cercando

di Paul Shawcross

L'Amministrazione condivide il vostro desiderio di creare posti di lavoro e avere una difesa nazionale robusta, ma una Morte Nera non è nei nostri piani. Ecco alcune ragioni:

• È stato stimato che una Morte Nera costerebbe oltre $850.000.000.000.000.000. Stiamo lavorando sodo per ridurre il disavanzo, non per aumentarlo.
• L'Amministrazione non è favorevole alla distruzione esplosiva di pianeti.
• Perché dovremmo spendere un'enormità di dollari dei contribuenti per una Morte Nera che ha un difetto fondamentale sfruttabile da un'astronave monoposto?

Tuttavia, guardate attentamente (ecco come) e noterete che c'è già qualcosa sospeso in cielo – non è una luna, quella, è una stazione spaziale! Sì, disponiamo già di una Stazione Spaziale Internazionale gigante, grande quanto un campo di calcio, in orbita intorno alla Terra, che ci sta aiutando a imparare come gli esseri umani possono vivere e prosperare nello spazio per lunghi periodi. La Stazione Spaziale ha sei astronauti – americani, russi e canadesi – che vi vivono a bordo in questo momento e svolgono ricerche e imparano come vivere e lavorare nello spazio a lungo e per i quali è routine accogliere astronavi in visita, riparare gli schiacciatori di rifiuti di bordo, eccetera. Abbiamo anche due laboratori scientifici robotici – uno dei quali brandisce un laser – che vanno in giro su Marte per cercare se è mai esistita vita sul Pianeta Rosso.
Tenete presente che lo spazio non è più riservato ai governi. Società private statunitensi, tramite il Commercial Crew and Cargo Program Office (C3PO) della NASA, stanno traghettando carichi – e presto equipaggi – nello spazio per conto della NASA e stanno considerando missioni umane sulla Luna in questo decennio.
Benché gli Stati Uniti non dispongano di nulla che possa fare la Rotta di Kessel in meno di 12 parsec, abbiamo due astronavi che stanno uscendo dal Sistema Solare e stiamo costruendo una sonda che raggiungerà gli strati esterni del Sole. Stiamo scoprendo centinaia di nuovi pianeti in altri sistemi solari e costruendo un successore molto più potente del Telescopio Spaziale Hubble la cui vista si spingerà fino ai primi giorni dell'universo.
Non abbiamo una Morte Nera, ma abbiamo sulla Stazione Spaziale degli assistenti robotici volanti, un Presidente che ha dimestichezza con una spada laser e con un cannone sparatoffolette avanzato, e la Defense Advanced Research Projects Agency, che sta sostenendo la ricerca per la costruzione del braccio di Luke, di droidi volanti e quattropodi.
Stiamo vivendo nel futuro! Godetevelo. Meglio ancora, aiutate a costruirlo intraprendendo una carriera in un campo legato alla scienza, alla tecnologia, all'ingegneria o alla matematica. Il Presidente ha tenuto la prima delle fiere scientifiche della Casa Bianca e la Notte dell'astronomia sul Prato Sud, perché sa che questi settori sono critici per il futuro del nostro paese e per assicurarsi che gli Stati Uniti continueranno a guidare il mondo nel fare grandi cose.
Se scegliete una carriera in campo matematico, scientifico, tecnologico o ingegneristico, la Forza sarà con noi! Ricordate che il potere della Morte Nera di distruggere un pianeta, o persino un intero sistema solare, è insignificante in confronto al potere della Forza.

No, non è stato usato Photoshop.

Questo articolo era stato pubblicato inizialmente l’11/01/2013 sul sito della Rete Tre della Radiotelevisione Svizzera, dove attualmente non è più disponibile. Viene ripubblicato qui per mantenerlo a disposizione per la consultazione. L’articolo è stato aggiornato dopo la pubblicazione iniziale.

Sta circolando su Facebook un appello che segue questa falsariga:

ATTENZIONE!!!!
Non ti unire al gruppo attualmente su Facebook con il titolo “Diventare padre o la madre era il dono più grande della mia vita”. Si tratta di un gruppo di pedofili che cercano di accedere alle foto. Si prega di copiare e post! Teniamo i bimbi al sicuro!
(Ti prego di... perdere solo un secondo per condividere)

Come spiegano bene Protezionehoax.com e Hoax Slayer, si tratta di una bufala nata nel 2010 negli Stati Uniti e successivamente tradotta in italiano e altre lingue. Il testo originale era questo:

"ATTENTION !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!do not join the group that runs currently on facebook with the title `becoming a father or mother was the greatest gift of my life` This is a group created by pedophiles whose aim is to access your photos!!!!!!!!!!!! Please rotate this post to all Your Friends on Facebook."

È inutile diffondere quest'appello per una ragione molto semplice: non esiste nessun gruppo di questo nome su Facebook. Ce n'era uno un paio d'anni fa, ma è stato poi disattivato; oggi ce n'è uno con un nome molto simile (“diventare padre o madre” invece di “diventare padre o la madre”), che però non risulta essere composto da pedofili e comunque è nato successivamente all'appello, come tutti gli altri, quindi probabilmente traendo ispirazione dall'appello anziché il contrario.

Inoltre iscriversi a un gruppo non cambia l'accessibilità delle foto pubblicate su Facebook, che dipende dalle impostazioni di privacy dell'utente.

L'appello, in altre parole, è un “al lupo, al lupo” che non ha alcun fondamento nella realtà.

Questo articolo era stato pubblicato inizialmente l’11/01/2013 sul sito della Rete Tre della Radiotelevisione Svizzera, dove attualmente non è più disponibile. Viene ripubblicato qui per mantenerlo a disposizione per la consultazione.

Numerose società specializzate in sicurezza informatica stanno segnalando l'uso su vasta scala di un attacco informatico che sfrutta una vulnerabilità presente nelle versioni più recenti di Java e consente di infettare gli utenti in modo estremamente semplice: è sufficiente indurli a visitare un sito Internet appositamente confezionato.

La vulnerabilità è presente nonostante i recenti aggiornamenti di Java e per ora non ha rimedi sotto forma di nuovi aggiornamenti, per cui si consiglia agli utenti, soprattutto quelli che usano Windows, di valutare se davvero hanno bisogno di avere installato Java e, se ne hanno bisogno, di valutare se è necessario tenerlo abilitato nei propri browser. Le versioni recenti di Java (7.10) hanno introdotto delle impostazioni che permettono di disabilitare Java o metterlo in sicurezza molto facilmente contro questo attacco e quelli futuri che sono già previsti per i prossimi mesi.

Se volete soluzioni meno drastiche di una disinstallazione completa, trovate un elenco di metodi per disabilitare Java in Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari e Opera (e poi riabilitarlo quando serve) in questo articolo di Sophos.

Questo articolo era stato pubblicato inizialmente l’11/01/2013 sul sito della Rete Tre della Radiotelevisione Svizzera, dove attualmente non è più disponibile. Viene ripubblicato qui per mantenerlo a disposizione per la consultazione.

DDOS, Distributed Denial of Service. Forma di attacco informatico realizzato sovraccaricando il sito-bersaglio con una quantità insostenibile di richieste di dati che lo portano a cessare il servizio all'utenza normale (denial of service). Questa quantità anomala viene generata utilizzando un grande numero di computer infettati, sui quali è quindi distribuito l'attacco (da qui il termine “distributed”).

Il caso che sta interessando l'Internet svizzera in queste ore usa un DDOS particolare, denominato DDOS amplificato: in questa tecnica, l'aggressore usa una botnet (un numero molto grande di computer infettati, di cui ha il controllo) per mandare migliaia di richieste di dati a dei server DNS (i “centralini” di Internet, che convertono i nomi dei siti negli indirizzi numerici usati per gestire la Rete). Le richieste contengono un mittente falso (che è il sito che si vuole colpire) e sono formulate in modo da obbligare il server DNS a rispondere a questo mittente con un numero molto elevato di dati. In questo modo il flusso di dati generato dall'aggressore viene amplificato (fino a 40 volte) dai server DNS di un'organizzazione che non c'entra niente.

Questa tecnica, in altre parole, consente all'aggressore di moltiplicare la potenza del proprio attacco utilizzando i sistemi informatici altrui. Esistono delle contromisure reattive e anche preventive: la prima spetta ai comuni utenti, che devono evitare di farsi infettare per non diventare parte della botnet, mentre la seconda è compito dei provider e delle aziende che hanno allacciamenti a Internet, che devono attivare filtri di autenticazione delle richieste di dati DNS. Switch.ch fornisce ampia documentazione in proposito.